

*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1954, nhap= 1009, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1954 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1970 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.num :    10883 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1954, nhap= 1009, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1954 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1970 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.num :    10883 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/RU_UTF_8/RU_Convention_UTF8_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/convention/CONVENTION/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min.num :    13602 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/FR/FR_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min.num :    12204 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/Mka-1.54/mkAlign-1.54-win32/corpus/convention/EN/EN_Convention_min.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 5, nhap= 5, nbcle= 0, nbctnu= 0, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de       5 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible.dic :
--  Fin EcriDicNum        4 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible.num :        9 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/cible.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1.txt bn:C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 11852, nhap= 5327, nbcle= 3, nbctnu= 922, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   11852 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1.dic :
--  Fin EcriDicNum    12793 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1.num :   211723 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 C:/SFleury/DEVEL/mkAlign-TK/corpus/intropsyfr1.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 11852, nhap= 5327, nbcle= 3, nbctnu= 922, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   11852 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.dic :
--  Fin EcriDicNum    12793 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.num :   211387 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 16121, nhap= 8788, nbcle= 4, nbctnu= 918, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   16121 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.dic :
--  Fin EcriDicNum    17061 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.num :   163461 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 11852, nhap= 5327, nbcle= 3, nbctnu= 922, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   11852 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.dic :
--  Fin EcriDicNum    12793 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.num :   211387 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 16121, nhap= 8788, nbcle= 4, nbctnu= 918, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   16121 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.dic :
--  Fin EcriDicNum    17061 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.num :   163461 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 1439, nhap= 666, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1439 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.dic :
--  Fin EcriDicNum     1455 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.num :    12982 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 1227, nhap= 529, nbcle= 1, nbctnu= 7, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de    1227 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.dic :
--  Fin EcriDicNum     1243 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.num :    11585 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 11852, nhap= 5327, nbcle= 3, nbctnu= 922, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   11852 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.dic :
--  Fin EcriDicNum    12793 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.num :   211387 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-source.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****


*****Début SegmPrinc*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+


*****FIN DE TraitPath : pn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt bn:./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible*****

MAXART (Maximum d'articles traités) = 100000
Allocation de 12109K

*****FIN DE AllocTab*****

Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

Fichier -- ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.txt -- ouvert pour segmentation
Fichier xxxx.txn ouvert
Délimiteurs : .,:;!?/_-"'()[]{}§$|*><=+

==  nbf= 16121, nhap= 8788, nbcle= 4, nbctnu= 918, nblemm=0, nbcatg= 0


*****FIN DE SegmText*****

--  Tri lexicom. de   16121 formes 
--  Fin Travail Dictionnaire              

*****FIN DE TravDico*****

    Fichier Dict  :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.dic :
--  Fin EcriDicNum    17061 articles

*****FIN DE EcriDicNum*****

    Fichier Texte :	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.num :   163461 items.

*****FIN DE EcriTexNum*****

    Fichier Param 	 ./EXPORT/ALIGN/MKALIGN-alignauto-cible.par  :

*****FIN DE EcriParam*****


*****FIN DE LA SEGMENTATION*****


*****FIN DE NumeDefT*****

libération de ptrzon2
libération de list
libération de list1
libération de msg

*****FIN DE Desalloc*****


*****FIN DE EffaceTxn*****
