Entre 16 heures 30 et 17 heures aujourd'hui [Vendredi 11 avril 2003], des snipers israéliens ont tiré sur un autre activiste ISM, le touchant à la tête.

Thomas Hurndall, de Manchester (Grande-Bretagne), a été emmené dans un état critique de l'hôpital Europa de Khan Younis vers l'hôpital de Be'er Sheva. Il a 22 ans.

D'après Laura, on a tiré sur les activistes qui protégeaient des enfants des tirs israéliens.
Tom pouvait être vu clairement des snipers à partir des tours, et portait une veste fluorescente d'un orange vif avec des rayures réfléchissantes. Les neuf activistes ISM et beaucoup d'enfants étaient en train de quitter les lieux. Les tirs de snipers venant de la tour ont touché le mur derrière les enfants, qui avaient peur de bouger. Tom essayait de les mettre à l'abri quand il a été touché. Les Palestiniens n'avaient ni tiré ni résisté.

Selon Laura, le projet était de planter une tente à l'endroit où le char se gare chaque nuit, devant une mosquée. Les soldats dans le char tirent dans la rue et terrorisent les gens qui viennent prier. Le groupe avait découvert plus tôt que le char était déjà en place et qu'il avait commencé à tirer en l'air. Les organisateurs palestiniens ont estimé que le plan n'était plus jouable et l'action a été abandonnée.

Laura et deux Palestiniens ont décidé d'aller voir et se rendre compte de la situation. Elle a bientôt réalisé que le char avait bougé. Il était donc possible de monter la tente. Elle a parlé à Tom D. au téléphone et ils ont décidé de se rencontrer à un barrage routier. Les snipers israéliens dans la tour Est ont commencé à tirer sur son chemin.

Le reste du groupe était déjà arrivé au barrage routier. Les snipers ont recommencé à tirer : cette fois sur le mur du bâtiment à côté des activistes. Les activistes ont donc commencé à partir.

Tom a vu un petit garçon dans un lieu ouvert, très visible de la tour. Tom est allé le chercher. Il s'est retourné et a vu deux autres filles qu'il a aussi été chercher. Sur le chemin, il a reçu une balle à l'arrière de la tête. Il est tombé dans une mare de sang. L'ambulance est arrivée rapidement, après deux minutes.

Pendant des années, l'armée israélienne a tué des civils palestiniens en toute impunité. Maintenant, ils visent des activistes de la paix non armés et des membres des droits humains. Le 16 mars, Rachel Corrie a été renversée et écrasée par un conducteur de bulldozer à Rafah en essayant de prévenir des démolitions de maisons. Le 5 avril, Brian Avery, à Jénine, a reçu une balle au visage venant d'un APC, lors d'une attaque non provoquée sur un groupe d'internationaux clairement non armés. Il y a six mois, encore à Jénine, Caoimhe Butterly a reçu une balle dans la jambe, et un officiel des Nations Unies, Ian Hook, a été assassiné.

Nous demandons à la communauté internationale de se lever et de demander à Israël de respecter les accords internationaux protégeant les civils, qu'ils soient internationaux ou palestiniens, et qu'elle considère Israël responsable de ces crimes contre l'humanité. Et nous demandons la fin de l'occupation illégale et brutale qui est défendue par ces meurtres.

Pour toute information complémentaire, contactez :
Allison : 067 742 780
Raf : 054 389 466
Nick : 055 874 693
Alice : 067 857 069

Tom - Coordinateur ISM des Médias
Beit Sahour, Palestine occupée
02 277 4602 - 067 862 439 - 052 360 241

Traduit de l'anglais par Ana Cleja