Langage C - probleme avec type char

int main( void ) {
char data[2][2] = {
					{'A','Ethe'},
					{'B','Fram'}
					};
					
printf( "\t%c \t%c\n", data[0][0],data[0][1] );
printf( "\t%c \t%c\n", data[1][0],data[1][1] );
	
}

A    e
B   m

#include<stdio.h>

int main (void)
{
  char *data [4] = {
          "A", "Ethernet",
          "B", "Fram"
  };

  printf ("\t%c \t%c\n", **data,     **(data+1));
  printf ("\t%c \t%c\n", **(data+2), **(data+3));
  return 0;
}

#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <stdlib.h>

// Une structure permet de regrouper un ensemble d'attribut
// dans un même type.
struct data_t{
    char car1;
    char car2;
    char *str1;
    char *str2;
};

// Cette fonction alloue en mémoire une structure data_t
// et initialise ses attributs. Qui dit allocation (malloc)
// dit désallocation (free) le jour où on aura plus besoin de
// ce qu'on a créé en mémoire. Ce rôle sera assuré par la
// fonction del_data
struct data_t * new_data(char c1,char c2,const char *s1,const char *s2){
    struct data_t *d = (struct data_t *)malloc(sizeof(struct data_t));
    d->car1 = c1;
    d->car2 = c2;
    d->str1 = (char *)malloc(strlen(s1));
    d->str2 = (char *)malloc(strlen(s2));
    strcpy(d->str1,s1);
    strcpy(d->str2,s2);
    return d;
}

// Ecrit le contenu de la structure
void write_data(const struct data_t *d){
    printf("%c\t%s\n",d->car1,d->str1);
    printf("%c\t%s\n",d->car2,d->str2);
}

// Efface la structure de la mémoire
void del_data(struct data_t * d){
    free(d->str1);
    free(d->str2);
    free(d);
}

int main(){
    struct data_t *d = new_data('A','B',"Ethernet","FrameRelay");
    write_data(d);
    del_data(d);
    return 0;
}

(mando@aldur) (~) $ gcc -W -Wall plop.c
(mando@aldur) (~) $ ./a.out
A       Ethernet
B       FrameRelay

#include<stdio.h>

int main (void)
{
  char *data[4] = {
    "A", "Ethernet",
    "B", "Fram"
  };

  printf ("\t%c \t%s\n", **data, *(data + 1));
  printf ("\t%c \t%s\n", **(data + 2), *(data + 3));
  return 0;
}