Encodage utilisé (INPUT) : UTF-8

Forme recherchée : 源

• Ligne n°19 : 使用 Git 管理源代码
• Ligne n°25 : 简介： Git 是 Linux Torvalds 为了帮助管理 Linux® 内核开发而开发的一个开放源码的版本控制软件。我们可以自己下载这个软件用于对内核的 hack 分析，或者用来管理自己的软件开发项目。本文将向您展示如何使用 Git 工具开始分析 Linux 。
• Ligne n°34 : 在现代软件开发项目中，要成为一个有效的软件开发人员，我们必须能够与其他项目贡献者并行进行开发。源代码管理（SCM）系统不是什么新思想。为了编写一些能够更快速、简单地开发以后软件项目的软件，已经进行了很多尝试。最新的源代码解决方案都包含了版本控制系统，它可以对源代码的修改进行回滚，从而将有害的代码剔除出项目之外，或者简单地跟踪哪些人修改了代码的哪些行的内容。版本控制系统试图解决开发人员在试图同时对某个文件进行修改时所出现的冲突问题，可以防止用户覆盖其他人所作的修改。源代码管理使用的很多流行解决方案都试图解决以前 SCM 解决方案中的失效问题。
• Ligne n°49 : 非常简单地说，Git 是 Linus Torvalds 最近实现的源代码管理软件。正如所提供的文档中说的一样，“Git 是一个快速、可扩展的分布式版本控制系统，它具有极为丰富的命令集，对内部系统提供了高级操作和完全访问。”
• Ligne n°51 : Torvalds 开始着手开发 Git 是为了作为一种过渡方案来替代 BitKeeper，后者之前一直是 Linux 内核开发人员在全球使用的主要源代码工具。开放源码社区中的有些人觉得 BitKeeper 的许可证并不适合开放源码社区的工作，因此 Torvalds 决定着手研究许可证更为灵活的版本控制系统。尽管最初 Git 的开发是为了辅助 Linux 内核开发的过程，但是我们已经发现在很多其他自由软件项目中也使用了 Git。例如，X.org 最近就迁移到 Git 上来了，很多 Freedesktop.org 的项目也迁移到了 Git 上。
• Ligne n°65 : 要安装当前版本的 Git，我们可以使用供应商在 Linux 发行版中提供的包，或者从最新的稳定快照开始手工进行编译。我建议下载包含最新 Git 源代码稳定快照的 tarball；截止到撰写本文时这个版本是 v1.4.0。我们可以在下面的 参考资料 一节中找到链接。
• Ligne n°89 : 获得最新的内核源代码树
• Ligne n°91 : 在使用 Git 管理源代码仓库时，我们可以使用两种方法开始我们的工作。我们可以使用现有代码的一个本地目录，然后从中生成一个仓库；也可以映射其他人发布的仓库。
• Ligne n°98 : 这个步骤会执行很长时间，因为 Git 正在将内核源代码（这有数百兆大）从 kernel.org 传输到本地机器上。输出结果可能有些晦涩难懂，但是如果您有一个快速的 Internet 链接，卷屏的速度应该相当快。输出结果应该类似于图 1 所示。
• Ligne n°99 : 图 1. 在下载内核源代码树过程中产生的输出
• Ligne n°100 : 在下载内核源代码树过程中产生的输出
• Ligne n°132 : 我们需要将文件从 Git 仓库（隐藏目录中的那些文件）中导出到工作目录中才能开始自己的 hack 过程。下面的命令会在当前目录中写入没有隐藏的目录，其中包含了 Linux 的源代码：
• Ligne n°138 : 现在在当前工作目录中，我们应该就可以看到熟悉的 Linux 源代码目录结构了，然后我们可以对这些源代码任意进行修改。
• Ligne n°145 : 我们现在可以修改所选择的任何文件。举一个简单的例子来说，我们将修改 docs 目录中的一些内容：添加一条以后可以很容易识别的信息。为了让我的例子更容易试验，我没有选择修改源代码；不过只要您希望，欢迎继续重写整个内核的子系统。
• Ligne n°181 : 最后，我们希望生成一个包含您修改后的文件和原文件之间区别的文本文件。这个文件通常是使用 diff 工具创建的，因此就称为 diff 文件。diff 可以帮助我们创建补丁文件（patch file），后者是我们向很多开放源码软件项目发送代码提交时通常使用的方法。有关 diff 的更多内容，请参看下面 参考资料 部分中有关 Kernel.org 的链接。
• Ligne n°188 : 我们可以使用 Git 来管理本地仓库，而不用镜像其他人的工作。例如，如果我们喜欢使用 Git 来管理自己个人对某个开放源码项目贡献的文件，就可以从项目快照中生成一个 Git 仓库。
• Ligne n°212 : 现在我们已经知道如何使用 Git 来获取 Linux 内核源代码和其他 Git 管理的项目了，接下来可以选择使用 Git 来管理下一个开发项目。 Git 仍然相对较新，仍然处于不断开发中。其他脚本和工具正在实现用来简化 Git 的使用；请参看 参考资料 中给出的例子。
• Ligne n°218 : * Kernel.org 上有很多很好的入门资源：
• Ligne n°228 : * 在 developerWorks Linux 专区 可以找到为 Linux 开发人员准备的更多资源。
• Ligne n°232 : * 下载 Git 源代码。
• Ligne n°255 : ArticleTitle=使用 Git 管理源代码
• Ligne n°264 : * 获得最新的内核源代码树