#IHT Rendezvous » France Abuzz Over the Whopper’s Return Comments Feed IHT Rendezvous An introduction… IHT Quick Read: Nov. 30 The IHT Global Agenda Magazine: What to Expect in 2013 RSS 2.0 alternate [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Header1&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Header2&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Header3&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Top5&query=qstring&keywords=?] * Global News * Global Opinion New York Times IHT Rendezvous - Join the Conversation ____________________ (Submit) Go [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=TopAd&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=PushDown&query=qstring&keywords=?] View From Europe November 30, 2012, 7:57 am France Abuzz Over the Whopper’s Return By HARVEY MORRIS A Burger King sign in Richardson, Texas. LM Otero/Associated Press A Burger King sign in Richardson, Texas. LONDON — Eat your hearts out, gastronomes. The topic du jour, according to social media and headlines in the French press is the return to France of Burger King, the American fast food chain, after more than 15 years. From enthusiastic posts on Twitter to sociological reflections in the ever-so-serious Nouvel Observateur, France this week has been celebrating, or in some cases lamenting, the second coming of the Whopper. Julieta Salgado in Brooklyn was among those who spotted the trans-Atlantic trend: apparently lots of folks like to tweet about #burgerking in French — Julieta Salgado (@whereufromfrom) November 29, 2012 “It’s official. Burger King is returning to France,” proclaimed Capital, a French business magazine, headlining the announcement on Thursday that the Miami-based chain is to open two outlets, in Marseille and in Champagne, in an agreement with Italy’s Autogrill restaurant operator. The confirmation came after a mounting wave of rumors that served to underline France’s love-hate relationship with all things American. Ahead of the announcement, the Nouvel Observateur dedicated a 1,400-word article to the speculation, in which the magazine’s Olivier Cimelière pondered whether it reflected an orchestrated marketing buzz or a recurring hoax. So what’s all the fuss about? Mr. Cimelière asked the same question and concluded that ever since the chain ended a 17-year presence in the French market in 1997, its eventual return had taken on the aspects of an urban legend on a par with the elusive Himalayan yeti. “The outlets closed but a myth was born among French aficionados,” Mr. Cimelière wrote. “Burger King is in their eyes the sole and authentic hamburger with the taste of America. Everything else is just a pale imitation — junkfood!” The chain had pioneered hamburgers in France by opening its first restaurant on the Champs Elysées in 1980 at a time when most Parisians were still heading at lunchtime to mom-and-pop corner bistros. Since then brands such as Quick Burger and what the French call “MacDo” have spread to satisfy the country’s increasing appetite for fast food, to the despair of culinary purists. The sector even has an online magazine — Snacking.fr. In 1999, José Bové, a union activist, famously led demonstrators who dismantled a McDonald’s restaurant in southwest France just days before it was due to open in a protest against globalization. A decade later, McDonald’s succeeded in outraging fine art lovers and gourmets alike by announcing plans to open an outlet near the Louvre. The buzz over Burger King, however, is a rough indicator that for every French person who decries the Americanization of French culture there is another who embraces the country’s obsession with Americana, whether it comes in the form of fast food or Hollywood film noir. Marion de M., an “engaged citizen” also writing in the Nouvel Observateur, was not sure whether the burger brand’s return was good news or not. She believed the hype was the result of a combination of absence and rumor. “Our best memories of the Whopper are revived, making us forget the sweet, post-onion rings breath.” Burger King’s return was like “a shared collective joy,” she wrote. “To say you’re happy about it means signing up to that community. You’re part of a group. It’s cool (or you think it is).” She said she knew plenty of people who would make a pilgrimage to Burger King. “They’ll go once, maybe twice and then B.K. will become a banal part of their lives. They’ll pay no more attention and the B.K. myth will be over.” View From Europe Related Articles Also Tagged: americana, burger king, fast food, France, Hamburgers * How Far Will Europeans Support France’s Counter-Jihad? * France Considers a Gay Marriage Bill as Marriage Itself Is in Decline * Many European Nations Don’t Confront Past Atrocities * Being French Means Never Having to Say… * France Opens the Door to a Right to Die, but Not Now _________________________________________________________________ * Previous Post IHT Quick Read: Nov. 30 * Next Post The IHT Global Agenda Magazine: What to Expect in 2013 IHT Rendezvous Home Page » * Previous Post IHT Quick Read: Nov. 30 * Next Post The IHT Global Agenda Magazine: What to Expect in 2013 [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=XXL&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=MiddleRight&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Box3&query=qstring&keywords=?] IHT Small Global News Syria Opposition Postpones Formation of Transitional Government By HANIA MOURTADA and ALAN COWELL Merkel’s Standing Takes a Hit in Local German Elections By MELISSA EDDY and NICHOLAS KULISH Obama Cites Nation’s Ideals in Call to Act By MICHAEL D. SHEAR All Over the Map » The Mali That Was Page Two » Poland’s Push for Human Rights Sustainability » Greens Outside — and Inside — the Tent at Davos View From Africa » Bloody End to Algeria Hostage Crisis The Global Athlete » Skiing vs. Snowboarding: What’s the Coolest Mountain Sport Now? View From America » Mali Need Not Be France’s Afghanistan IHT on Twitter [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Spon3&query=qstring&keywords=?] * [spinner.gif] Loading Twitter messages... IHT on Facebook IFRAME: http://www.facebook.com/plugins/likebox.php?id=425919115244&width=319&height=427&colorscheme=light&show_faces=false&border_color=%23cdcdcd&stream=true&header=false&appId=126132077468160 IHT Columnists Suzy Menkes Suzy Menkes Fashion Souren Melikian Souren Melikian Culture Alice Rawsthron Alice Rawsthorn Design Tom Sims - The Global Athlete - IHT Tom Sims The Global Athlete James Kanter - Green Energy - IHT James Kanter Green Roger Cohen - Views Roger Cohen Views – IHT Opinion Eric Pfanner - IHT Eric Pfanner Wine Rob Hughes - IHT Rob Hughes Soccer Christopher Clarey - IHT Christopher Clarey Sports Brad Spurgeon - Formula One - IHT Brad Spurgeon Formula One About Rendezvous Rendezvous is a digital meeting place for the globally engaged, hosted by the International Herald Tribune. We publish exclusive analysis of the most significant global news and showcase signature IHT features and journalists. We seek to inspire international discussion and intelligent debate that enlivens the global conversation. Join in. * Mark McDonald, Asia * Harvey Morris, Europe * Marcus Mabry, Editor * E-mail the Editor * Follow @IHT_RDV on Twitter Blogroll The New York Times Blogs * DealBook * Economix * Green * India Ink * Latitude (IHT Global Opinion) * Runway * The Caucus * The Lede World Blogroll * Amnesty International * Asia Society * Australia Broadcasting * Beijing air quality (U.S. Embassy) * China Daily * China Media Project * Council on Foreign Relations * Democratic Voice of Burma * DipNote (U.S. State Department) * Express Tribune (Pakistan) * Greenpeace International * Human Rights Watch — Asia * Hussein Ibish's Weblog * ICRC * International Organization for Migration * IUCN * KCNA (North Korea) * Korea JoongAng Daily * Kyodo * Leaderless Revolution * Long War Journal * LUXEtasy * Marmot's Hole (South Korea) * Middle East Analyst * New Yorker / Letter from China * Peterson Institute * Phnom Penh Post * Rappler (Philippines) * Shorenstein Asia-Pacific Research Center * Sinocism * Straits Times (Singapore) * Sydney Morning Herald * Tea Leaf Nation * The Economist / China blog * The Irrawaddy * UNHCR * Upstream online * World Food Program * Xinhua * Yonhap [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Box3A&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Box1&query=qstring&keywords=?] Follow IHT Rendezvous Anywhere IHT Rendezvous on Mobile MOBILE SITE When your need to know is right now. * Facebook Facebook * Twitter Twitter * RSS RSS * Copyright 2013 The New York Times Company * Privacy * Terms of Service DCSIMG [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Inv1&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Inv2&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Inv3&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Bottom7&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Bottom9&query=qstring&keywords=?] [post&posall=XXL,AdShareData,PushDown,FixedPanel,TopAd,Bar1,Position1,Position1B,Top5,SponLink,MiddleRight,Box1,Box3,Box3A,Bottom3,Right5A,Right6A,Right7A,Right8A,Middle1C,Bottom7,Bottom8,Bottom9,Header1,Header2,Header3,Inv1,Inv2,CcolumnSS,Middle4,Left1B,Frame6A,Left2,Left3,Left4,Left5,Left6,Left7,Left8,Left9,JMNow1,JMNow2,JMNow3,JMNow4,JMNow5,JMNow6,Feature1,Spon3,ADX_CLIENTSIDE,SponLink2&pos=Bottom8&query=qstring&keywords=?]