Vendredi 20 Octobre 2006 22:41:24

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060504"><HEURE="2006050415">
<HAP1><HAP1-et-2>Le</HAP1-et-2></HAP1> président du <HAP1><HAP1-et-2>conseil</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>surveillance</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>Volkswagen</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>Ferdinand</HAP1-et-2></HAP1>
Piëch, a <HAP1><HAP1-et-2>subi</HAP1-et-2></HAP1> un <HAP1><HAP1-et-2>tir</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>nourri</HAP1-et-2></HAP1> de critiques, <HAP1><HAP1-et-2>mercredi</HAP1-et-2></HAP1> 3 <HAP1><HAP1-et-2>mai</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>lors</HAP1-et-2></HAP1> de
<HAP1><HAP1-et-2>l</HAP1-et-2></HAP1>'<HAP1><HAP1-et-2>assemblée</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>générale</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>constructeur</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>automobile</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>allemand</HAP1-et-2></HAP1>. <HAP1><HAP1-et-2>Mais</HAP1-et-2></HAP1>, en
<HAP1><HAP1-et-2>dépit</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP1><HAP1-et-2>appels</HAP1-et-2></HAP1> à <HAP1><HAP1-et-2>la</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>démission</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>il</HAP1-et-2></HAP1> a <HAP1><HAP1-et-2>été</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>reconduit</HAP1-et-2></HAP1> à <HAP1><HAP1-et-2>son</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>poste</HAP1-et-2></HAP1>.
<HAP1><HAP1-et-2>Les</HAP1-et-2></HAP1> critiques ont <HAP1><HAP1-et-2>émané</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>fonds</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP1><HAP1-et-2>investissement</HAP1-et-2></HAP1> - <HAP1><HAP1-et-2>les</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>allemands</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>DWS</HAP1-et-2></HAP1>
et <HAP1><HAP1-et-2>Deka</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Bank</HAP1-et-2></HAP1>, et le <HAP1><HAP1-et-2>britannique</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Hermes</HAP1-et-2></HAP1> - <HAP1><HAP1-et-2>mais</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>aussi</HAP1-et-2></HAP1> d'<HAP1><HAP1-et-2>associations</HAP1-et-2></HAP1> de
<HAP1><HAP1-et-2>petits</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>porteurs</HAP1-et-2></HAP1> (<HAP1><HAP1-et-2>SdK</HAP1-et-2></HAP1> et <HAP1><HAP1-et-2>DSW</HAP1-et-2></HAP1>). <HAP1><HAP1-et-2>Ces</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>actionnaires</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>n</HAP1-et-2></HAP1>'ont <HAP1><HAP1-et-2>pas</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>apprécié</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>que</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>M</HAP1-et-2></HAP1>. Piëch <HAP1><HAP1-et-2>exprime</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>publiquement</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>des</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>doutes</HAP1-et-2></HAP1>, en <HAP1><HAP1-et-2>mars</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>sur</HAP1-et-2></HAP1> le <HAP1><HAP1-et-2>maintien</HAP1-et-2></HAP1> du
président du <HAP1><HAP1-et-2>directoire</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>Bernd</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Pischetsrieder</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>ou</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>lui</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>impose</HAP1-et-2></HAP1> un
<HAP1><HAP1-et-2>directeur</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>personnel</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>issu</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>syndicat</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>IG</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Metall</HAP1-et-2></HAP1>.
§