Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:01

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200609"><JOUR="20060916"><HEURE="2006091618">
Les propos du pape Benoît XVI faisant un lien implicite entre islam
et violence continuent de susciter de vives protestations dans le
monde musulman, malgré une déclaration samedi du Vatican selon
laquelle le pape est désolé que ses déclarations aient pu entraîner
une polémique. Le pape Benoît XVI est "absolument désolé que certains
passages de son discours aient pu paraître offensants pour la
sensibilité des croyants musulmans", a déclaré samedi le nouveau
Secrétaire d'Etat du Vatican, Tarcisio Bertone.

§ <MOIS="200609"><JOUR="20060916"><HEURE="2006091620">
Les propos du pape Benoît XVI faisant un lien implicite entre islam
et violence continuent de susciter de vives protestations dans le
monde musulman, malgré une déclaration samedi du Vatican selon
laquelle le pape est désolé que ses déclarations aient pu entraîner
une polémique. Le pape Benoît XVI est "absolument désolé que certains
passages de son discours aient pu paraître offensants pour la
sensibilité des croyants musulmans", a déclaré samedi 16 <HAP2><HAP1-et-2>septembre</HAP1-et-2></HAP2> le
nouveau Secrétaire d'Etat du Vatican, Tarcisio Bertone.