Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:19

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060612"><HEURE="2006061217">
Un dirigeant de premier plan de Kadima, le parti au pouvoir en
Israël, a menacé lundi d'assassinat le chef du gouvernement
palestinien issu du Hamas, Ismaël Haniyeh, si ce dernier donnait son
feu vert à des attaques contre Israël. C'est Tzachi Hanegbi, président
de la commission des <HAP1><HAP1-et-2>Affaires</HAP1-et-2></HAP1> étrangères et de la <HAP1><HAP1-et-2>Défense</HAP1-et-2></HAP1> de la
Knesset, qui a lancé cette charge, au lendemain d'un week-end de
violences à la frontière entre Gaza et l'Etat hébreu."Yassine et
Rantissi t'attendent, Haniyeh, si tu mets en <HAP1><HAP1-et-2>oeuvre</HAP1-et-2></HAP1> la même politique
de liquidation des juifs, de tirs aveugles et d'attentats suicide
visant à paralyser à nouveau la société israélienne", a prévenu
Hanegbi sur la radio militaire. Ce dirigeant du parti créé par Ariel
Sharon faisait allusion au cheikh Ahmed Yassine, cofondateur du Hamas,
et à Abdelaziz Rantissi, autre dirigeant du groupe islamiste radical,
tués par des missiles israéliens en 2004.

FICHIER 2

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060612"><HEURE="2006061218">
Un dirigeant de premier plan de Kadima, le parti au pouvoir en
Israël, a menacé d'assassinat, lundi 12 <HAP2><HAP1-et-2>juin</HAP1-et-2></HAP2>, le chef du gouvernement
palestinien issu du Hamas, Ismaël Haniyeh, si ce dernier donnait son
feu vert à des attaques contre Israël. C'est Tzachi Hanegbi, président
de la commission des <HAP2><HAP1-et-2>affaires</HAP1-et-2></HAP2> étrangères et de la <HAP2><HAP1-et-2>défense</HAP1-et-2></HAP2> de la
Knesset, qui a lancé cette charge, au lendemain d'un week-end de
violences à la frontière entre Gaza et l'Etat hébreu."Yassine et
Rantissi t'attendent, Haniyeh, si tu mets en <HAP2><HAP1-et-2>uvre</HAP1-et-2></HAP2> la même politique
de liquidation des juifs, de tirs aveugles et d'attentats-suicide
visant à paralyser à nouveau la société israélienne", a prévenu
Hanegbi sur la radio militaire. Ce dirigeant du parti créé par Ariel
Sharon faisait allusion au cheikh Ahmed Yassine, cofondateur du Hamas,
et à Abdelaziz Rantissi, autre dirigeant du groupe islamiste radical,
tués par des missiles israéliens en 2004.