Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:28

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060627"><HEURE="2006062708">
<HAP1>Nguyen</HAP1> Minh <HAP2>Triet</HAP2>, un réformateur de 63 ans originaire du sud du
Vietnam, est devenu, mardi 27 juin, le nouveau président du pays
communiste, en remplacement de Tran Duc Luong, à la retraite depuis ce
week-end. <HAP2>Triet</HAP2>, actuel chef du <HAP1><HAP1-et-2>parti</HAP1-et-2></HAP1> communiste de Hô Chi Minh-Ville,
était l'unique candidat pour le poste et a été investi à l'issue d'un
vote de l'Assemblée nationale par 94,12 % des suffrages, a indiqué le
bureau de l'Assemblée.

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060627"><HEURE="2006062709">
<HAP1>Nguyen</HAP1> Minh <HAP2>Triet</HAP2>, un réformateur de 63 ans originaire du sud du
Vietnam, est devenu, mardi 27 juin, le nouveau président du pays
communiste, en remplacement de Tran Duc Luong, à la retraite depuis ce
week-end. <HAP2><HAP1-et-2>M</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP1>Nguyen</HAP1>, actuel chef du <HAP2><HAP1-et-2>Parti</HAP1-et-2></HAP2> communiste de Hô Chi
Minh-Ville, était l'unique candidat pour le poste et a été investi à
l'issue d'un vote de l'Assemblée nationale par 94,12 % des suffrages,
a indiqué le bureau de l'Assemblée.