Vendredi 20 Octobre 2006 22:35:41

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060601"><HEURE="2006060117">
Nicolas Sarkozy a ironisé, jeudi 1^er juin, <HAP1>sur</HAP1> <HAP1>les</HAP1> propos de
Ségolène <HAP1>Royal</HAP1> relatifs <HAP1>à</HAP1> <HAP1>la</HAP1> délinquance et l'a remerciée <HAP1>pour</HAP1> ce
"soutien de poids". "Décidément, M. Blair <HAP1>est</HAP1> enfoncé et <HAP1>je</HAP1> <HAP1>suis</HAP1>
persuadé <HAP1>qu</HAP1>'<HAP1>elle</HAP1> nous réservera de nouvelles surprises", a déclaré <HAP1>le</HAP1>
<HAP1>ministre</HAP1> de l'intérieur.

FICHIER 2

§ <MOIS="200606"><JOUR="20060601"><HEURE="2006060119">
Nicolas Sarkozy a ironisé, jeudi 1^er juin, <HAP1>sur</HAP1> <HAP1>les</HAP1> propos de
Ségolène <HAP1>Royal</HAP1> relatifs <HAP1>à</HAP1> <HAP1>la</HAP1> délinquance et l'a remerciée <HAP1>pour</HAP1> ce
"soutien de poids". "Décidément, M. Blair <HAP1>est</HAP1> enfoncé et <HAP1>je</HAP1> <HAP1>suis</HAP1>
persuadé <HAP1>qu</HAP1>'<HAP1>elle</HAP1> nous réservera de nouvelles surprises", a déclaré <HAP1>le</HAP1>
<HAP1>ministre</HAP1> de l'intérieur.
"<HAP2><HAP1-et-2>Félicitations</HAP1-et-2></HAP2> M^me <HAP1>Royal</HAP1>, <HAP2><HAP1-et-2>vous</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>êtes</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>sur</HAP1> <HAP1>le</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>bon</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>chemin</HAP1-et-2></HAP2> !", a-t-il
<HAP2><HAP1-et-2>lancé</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>à</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>son</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>arrivée</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>à</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>Perpignan</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Le</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>ministre</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>s</HAP1-et-2></HAP2>'<HAP1>est</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>démarqué</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP1>la</HAP1>
<HAP2><HAP1-et-2>proposition</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP1>la</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>candidate</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>à</HAP1> l'<HAP2><HAP1-et-2>investiture</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>socialiste</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>pour</HAP1> <HAP1>la</HAP1>
<HAP2><HAP1-et-2>présidentielle</HAP1-et-2></HAP2> de 2007 d'<HAP2><HAP1-et-2>encadrer</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>militairement</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>les</HAP1> jeunes
<HAP2><HAP1-et-2>délinquants</HAP1-et-2></HAP2>."<HAP2><HAP1-et-2>Je</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>suis</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>parfois</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>un</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>peu</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>étonné</HAP1-et-2></HAP2> des <HAP2><HAP1-et-2>propositions</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>qu</HAP1>'<HAP1>elle</HAP1>
<HAP2><HAP1-et-2>fait</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Si</HAP1-et-2></HAP2> l'<HAP2><HAP1-et-2>avenir</HAP1-et-2></HAP2> des jeunes <HAP2><HAP1-et-2>c</HAP1-et-2></HAP2>'<HAP1>est</HAP1> d'<HAP2><HAP1-et-2>être</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>pris</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>en</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>mains</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>par</HAP1-et-2></HAP2> l'<HAP2><HAP1-et-2>armée</HAP1-et-2></HAP2>,
<HAP2><HAP1-et-2>pourquoi</HAP1-et-2></HAP2> pas. <HAP2><HAP1-et-2>Mais</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>je</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>ne</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>le</HAP1> <HAP2><HAP1-et-2>pense</HAP1-et-2></HAP2> pas", a-t-il <HAP2><HAP1-et-2>estimé</HAP1-et-2></HAP2>.