Vendredi 20 Octobre 2006 22:36:02

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

FICHIER 1

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060527"><HEURE="2006052720">
Plus <HAP2>d</HAP2>'une centaine de personnes ont <HAP2>été</HAP2> interpellées par la police
et des dizaines de <HAP2>militants</HAP2> de la cause homosexuelle violemment
agressés par des skinheads samedi <HAP2>au</HAP2> cri de "Moscou n'est pas Sodome!"
<HAP2>le</HAP2> jour où devait se tenir une Gay Pride finalement interdite par la
mairie.
<HAP1><HAP1-et-2>Nikolaï</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Alekseïev</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP2>le</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>leader</HAP1-et-2></HAP1> de l'<HAP1><HAP1-et-2>organisation</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>défense</HAP1-et-2></HAP1> des <HAP1><HAP1-et-2>droits</HAP1-et-2></HAP1>
des <HAP1><HAP1-et-2>homosexuels</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>en</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>Russie</HAP1-et-2></HAP1> "<HAP1><HAP1-et-2>GayRussia</HAP1-et-2></HAP1>", a <HAP2>été</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>interpellé</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>avec</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>plusieurs</HAP1-et-2></HAP1>
de <HAP1><HAP1-et-2>ses</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>militants</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>alors</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>qu</HAP1-et-2></HAP1>'<HAP1><HAP1-et-2>il</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>tentait</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>d</HAP2>'<HAP1><HAP1-et-2>approcher</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>le</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>tombeau</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>soldat</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>inconnu</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP2>au</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>pied</HAP1-et-2></HAP1> des <HAP1><HAP1-et-2>murailles</HAP1-et-2></HAP1> du <HAP1><HAP1-et-2>Kremlin</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>pour</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>y</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>déposer</HAP1-et-2></HAP1> des <HAP1><HAP1-et-2>fleurs</HAP1-et-2></HAP1>,
a <HAP1><HAP1-et-2>constaté</HAP1-et-2></HAP1> une <HAP1><HAP1-et-2>journaliste</HAP1-et-2></HAP1> de l'<HAP1><HAP1-et-2>AFP</HAP1-et-2></HAP1>.

FICHIER 2

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060529"><HEURE="2006052917">
Plus <HAP2>d</HAP2>'une centaine de personnes ont <HAP2>été</HAP2> interpellées par la police
et des dizaines de <HAP2>militants</HAP2> de la cause homosexuelle violemment
agressés par des skinheads, samedi 27 <HAP2><HAP1-et-2>mai</HAP1-et-2></HAP2>, <HAP2>au</HAP2> cri de "Moscou n'est pas
Sodome !" <HAP2>le</HAP2> jour où devait se tenir une Gay Pride finalement
interdite par la mairie.