Vendredi 20 Octobre 2006 22:36:57

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060323"><HEURE="2006032309">
<HAP1><HAP1-et-2>Pour</HAP1-et-2></HAP1> la <HAP1><HAP1-et-2>quatrième</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>nuit</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>consécutive</HAP1-et-2></HAP1>, 300 <HAP1><HAP1-et-2>militants</HAP1-et-2></HAP1> de l'opposition ont
<HAP1><HAP1-et-2>dansé</HAP1-et-2></HAP1> et <HAP1><HAP1-et-2>entonné</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>chants</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>folkloriques</HAP1-et-2></HAP1> sur la <HAP1><HAP1-et-2>place</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>d</HAP1-et-2></HAP1>'<HAP1><HAP1-et-2>Octobre</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>à</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>Minsk</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>sous</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>des</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>températures</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>négatives</HAP1-et-2></HAP1>, <HAP1><HAP1-et-2>afin</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-et-2>réclamer</HAP1-et-2></HAP1>
l'<HAP1><HAP1-et-2>invalidation</HAP1-et-2></HAP1> de l'élection présidentielle de <HAP2>dimanche</HAP2>, <HAP1><HAP1-et-2>qui</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>donne</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP2>Alexandre</HAP2> Loukachenko réélu. <HAP1><HAP1-et-2>Mais</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>mercredi</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>soir</HAP1-et-2></HAP1>, les <HAP1><HAP1-et-2>manifestants</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>réunis</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>autour</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>du</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>candidat</HAP1-et-2></HAP1> de l'opposition <HAP2>Alexandre</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>Milinkevitch</HAP1-et-2></HAP1>
n'<HAP1><HAP1-et-2>étaient</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>plus</HAP1-et-2></HAP1> que 2 000, <HAP1><HAP1-et-2>contre</HAP1-et-2></HAP1> 10 000 <HAP2>dimanche</HAP2> et 4 000 les <HAP1><HAP1-et-2>deux</HAP1-et-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>jours</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>suivants</HAP1-et-2></HAP1>.

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060323"><HEURE="2006032314">
<HAP2><HAP1-et-2>Sans</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>surprise</HAP1-et-2></HAP2>, la <HAP2><HAP1-et-2>Commission</HAP1-et-2></HAP2> électorale <HAP2><HAP1-et-2>biéorusse</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>a</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>proclamé</HAP1-et-2></HAP2>, <HAP2><HAP1-et-2>jeudi</HAP1-et-2></HAP2>
23 <HAP2><HAP1-et-2>mars</HAP1-et-2></HAP2>, les <HAP2><HAP1-et-2>résultats</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>définitifs</HAP1-et-2></HAP2> de l'élection présidentielle de
<HAP2>dimanche</HAP2>, <HAP2><HAP1-et-2>ignorant</HAP1-et-2></HAP2> les <HAP2><HAP1-et-2>critiques</HAP1-et-2></HAP2> sur <HAP2><HAP1-et-2>son</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>déroulement</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Le</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>chef</HAP1-et-2></HAP2> de
l'<HAP2><HAP1-et-2>Etat</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>sortant</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2>Alexandre</HAP2> Loukachenko <HAP2><HAP1-et-2>est</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>ainsi</HAP1-et-2></HAP2> réélu <HAP2><HAP1-et-2>avec</HAP1-et-2></HAP2> 83 % <HAP2>des</HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>suffrages</HAP1-et-2></HAP2>. "<HAP2><HAP1-et-2>Ce</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>furent</HAP1-et-2></HAP2> les <HAP2><HAP1-et-2>élections</HAP1-et-2></HAP2> les <HAP2><HAP1-et-2>mieux</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>organisées</HAP1-et-2></HAP2> que <HAP2><HAP1-et-2>j</HAP1-et-2></HAP2>'<HAP2><HAP1-et-2>aie</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>jamais</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>vues</HAP1-et-2></HAP2>", <HAP2><HAP1-et-2>avait</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>déclaré</HAP1-et-2></HAP2> la <HAP2><HAP1-et-2>responsable</HAP1-et-2></HAP2> de la <HAP2><HAP1-et-2>commission</HAP1-et-2></HAP2>
électorale, <HAP2><HAP1-et-2>Lidiya</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>Yermoshina</HAP1-et-2></HAP2>, <HAP2><HAP1-et-2>au</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>quotidien</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>russe</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>Vremya</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>Novostei</HAP1-et-2></HAP2>. <HAP2><HAP1-et-2>Les</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>commissions</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>électorales</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>locales</HAP1-et-2></HAP2> (...) n'ont <HAP2><HAP1-et-2>quasiment</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>commis</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>aucune</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>erreur</HAP1-et-2></HAP2>."