Vendredi 20 Octobre 2006 22:37:07

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200601"><JOUR="20060128"><HEURE="2006012808">
Française Amélie Mauresmo a remporté son premier titre en Grand
Chelem en battant la Belge Justine Henin-Hardenne en finale de l'Open
d'Australie de tennis par abandon dans le deuxième set, alors qu'elle
menait 6-1, 2-0 <HAP1>samedi</HAP1> à Melbourne.
La Belge a demandé l'intervention du médecin à la fin du dernier jeu,
semblant se plaindre de maux d'estomac. Elle a dû renoncer deux points
plus tard (menée 0-30) alors qu'elle était au service.
A 26 ans, la Français, 3^e joueuse mondiale, disputait sa deuxième
finale d'un tournoi majeur, après celle perdue en 1999, à Melbourne
également, contre la Suissesse Martina Hingis.Amélie Mauresmo est la
deuxième Française à s'imposer à l'Open d'Australie, après Mary Pierce
en 1995. C'est aussi la 15 ^e victoire tricolore dans un tournoi
majeur, mais seulement la troisième depuis 35 ans.
Mauresmo avait longtemps buté sur les meilleures mondiales dans les
tournois du Grand Chelem (cinq demi-finales) et avait dû se contenter
de titres mineurs (19).
CONFIANCE ET PUISSANCE
Sa victoire au Masters en novembre dernier à Los Angeles (Etats-Unis,
Californie) lui avait donné une dimension nouvelle et plus de
confiance.
Justine Henin-Hardenne, 23 ans, jouait sa sixième finale en Grand
Chelem. Elle compte à son palmarès deux Roland-Garros, un Open
d'Australie et un US Open. Absente pendant tout l'automne dernier,
elle avait repris la compétition début <HAP1>janvier</HAP1> et n'avait que la tête
de série n°8 à Melbourne.
Mauresmo a donné une grande impression de puissance pendant la finale.
Rejetant la Belge loin derrière sa ligne de fond de court avec de
grandes frappes extrêmement liftées, elle l'a empêchée de prendre
l'initiative et l'a obligée à commettre de nombreuses erreurs (20
contre 11).
Henin-Hardenne a semblé mal à l'aise dès le début du match. Ses coups
semblaient ne pas sortir de sa raquette. Elle n'a pas réussi le
moindre coup gagnant en coup droit et un seul en revers depuis sa
ligne.
"J'ai eu le temps d'y penser mais pourtant je ne sais pas vraiment
quoi dire", a plaisanté Mauresmo, qui attendait sa consécration
depuis le début de sa carrière, il y a dix ans, au moment de recevoir
la coupe. "C'est décevant pour tout le monde que le tournoi se termine
comme ça. J'espère que Justine va récupérer rapidement", a dit la
Française. "Je remercie tous les gens qui ont toujours cru en moi, qui
m'ont poussée même quand j'étais au fond. Merci à Loïc", a-t-elle
lancé à son entraîneur Loïc Courteau. "Nous avons trouvé le moyen d'y
arriver, alors nous allons essayer de continuer sur cette voie",
a-t-elle ajouté.
Henin-Hardenne a expliqué qu'elle se sentait "trop malade" pour
continuer. "Je suis très déçue. Je me sentais tellement malade que je
ne pouvais pas rester sur le court plus longtemps. Je félicite Amélie
qui a attendu si longtemps pour gagner un titre du Grand Chelem",
a-t-elle dit.
Déja en demi-finale, Amélie Mauresmo l'avait emporté à la suite de
l'abandon -dans le 3e set- de son adversaire, une autre Belge, la n°1
mondiale Kim Clijsters. La Française s'était également imposée au 3e
tour après le renoncement en cours de partie (6-2 et abandon) de sa
rivale, la Néerlandaise Michaella Krajicek.

§ <MOIS="200601"><JOUR="20060128"><HEURE="2006012809">
Française Amélie Mauresmo a remporté <HAP1>samedi</HAP1> 28 <HAP1>janvier</HAP1> son premier
titre en Grand Chelem en battant la Belge Justine Henin-Hardenne en
finale de l'Open d'Australie de tennis par abandon dans le deuxième
set, alors qu'elle menait 6-1, 2-0 <HAP1>samedi</HAP1> à Melbourne.
La Belge a demandé l'intervention du médecin à la fin du dernier jeu,
semblant se plaindre de maux d'estomac. Elle a dû renoncer deux points
plus tard (menée 0-30) alors qu'elle était au service.
A 26 ans, la Français, 3^e joueuse mondiale, disputait sa deuxième
finale d'un tournoi majeur, après celle perdue en 1999, à Melbourne
également, contre la Suissesse Martina Hingis.Amélie Mauresmo est la
deuxième Française à s'imposer à l'Open d'Australie, après Mary Pierce
en 1995. C'est aussi la 15 ^e victoire tricolore dans un tournoi
majeur, mais seulement la troisième depuis 35 ans.
Mauresmo avait longtemps buté sur les meilleures mondiales dans les
tournois du Grand Chelem (cinq demi-finales) et avait dû se contenter
de titres mineurs (19).
CONFIANCE ET PUISSANCE
Sa victoire au Masters en novembre dernier à Los Angeles (Etats-Unis,
Californie) lui avait donné une dimension nouvelle et plus de
confiance.
Justine Henin-Hardenne, 23 ans, jouait sa sixième finale en Grand
Chelem. Elle compte à son palmarès deux Roland-Garros, un Open
d'Australie et un US Open. Absente pendant tout l'automne dernier,
elle avait repris la compétition début <HAP1>janvier</HAP1> et n'avait que la tête
de série n°8 à Melbourne.
Mauresmo a donné une grande impression de puissance pendant la finale.
Rejetant la Belge loin derrière sa ligne de fond de court avec de
grandes frappes extrêmement liftées, elle l'a empêchée de prendre
l'initiative et l'a obligée à commettre de nombreuses erreurs (20
contre 11).
Henin-Hardenne a semblé mal à l'aise dès le début du match. Ses coups
semblaient ne pas sortir de sa raquette. Elle n'a pas réussi le
moindre coup gagnant en coup droit et un seul en revers depuis sa
ligne.
"J'ai eu le temps d'y penser mais pourtant je ne sais pas vraiment
quoi dire", a plaisanté Mauresmo, qui attendait sa consécration
depuis le début de sa carrière, il y a dix ans, au moment de recevoir
la coupe. "C'est décevant pour tout le monde que le tournoi se termine
comme ça. J'espère que Justine va récupérer rapidement", a dit la
Française. "Je remercie tous les gens qui ont toujours cru en moi, qui
m'ont poussée même quand j'étais au fond. Merci à Loïc", a-t-elle
lancé à son entraîneur Loïc Courteau. "Nous avons trouvé le moyen d'y
arriver, alors nous allons essayer de continuer sur cette voie",
a-t-elle ajouté.
Henin-Hardenne a expliqué qu'elle se sentait "trop malade" pour
continuer. "Je suis très déçue. Je me sentais tellement malade que je
ne pouvais pas rester sur le court plus longtemps. Je félicite Amélie
qui a attendu si longtemps pour gagner un titre du Grand Chelem",
a-t-elle dit.
Déja en demi-finale, Amélie Mauresmo l'avait emporté à la suite de
l'abandon -dans le 3e set- de son adversaire, une autre Belge, la n°1
mondiale Kim Clijsters. La Française s'était également imposée au 3e
tour après le renoncement en cours de partie (6-2 et abandon) de sa
rivale, la Néerlandaise Michaella Krajicek.