Vendredi 20 Octobre 2006 22:38:35

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060504"><HEURE="2006050417">
Ehoud Olmert a <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>soumis</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1>, jeudi 4 mai, <HAP2>à</HAP2> l'investiture du <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>Parlement</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>israélien</HAP1-et-2></HAP1> son nouveau gouvernement de coalition, <HAP2>qui</HAP2> <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>devra</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1>
<HAP1><HAP1-et-2>probablement</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>mettre</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>en</HAP2> <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>uvre</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1> le <HAP1><HAP1-et-2>retrait</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>partiel</HAP1-et-2></HAP1> de <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>Cisjordanie</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1>. Le chef
du parti centriste Kadima, <HAP2>qui</HAP2> a <HAP1><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>succédé</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP1> <HAP2>à</HAP2> Ariel Sharon, a averti dans
son discours d'investiture qu'un gouvernement palestinien "dirigé par
un mouvement terroriste" ainsi qu'il considère le Hamas "ne sera
jamais un partenaire pour des négociations de paix". Et "si
l'Autorité palestinienne ne coopère pas, nous agirons par nous-mêmes
pour fixer des frontières <HAP2>qui</HAP2> nous permettrons d'être <HAP2>en</HAP2> mesure de
nous défendre", a-t-il prévenu.

§ <MOIS="200605"><JOUR="20060504"><HEURE="2006050420">
<HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>Les</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>députés</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>israéliens</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>ont</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>approuvé</HAP1-et-2></HAP2> jeudi 4 mai le nouveau
gouvernement de coalition d'Ehoud Olmert, <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>ouvrant</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>la</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>voie</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> <HAP2>à</HAP2>
l'investiture du <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>successeur</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> d'Ariel Sharon <HAP2><HAP1-et-2>et</HAP1-et-2></HAP2> des 24 <HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>membres</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2> de son
<HAP2><HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2>équipe</HAP1-<HAP1-et-2>et</HAP1-et-2>-2></HAP2>.
Le chef du parti centriste Kadima a averti dans son discours
d'investiture qu'un gouvernement palestinien "dirigé par un mouvement
terroriste" ainsi qu'il considère le Hamas "ne sera jamais un
partenaire pour des négociations de paix". Et "si l'Autorité
palestinienne ne coopère pas, nous agirons par nous-mêmes pour fixer
des frontières <HAP2>qui</HAP2> nous permettrons d'être <HAP2>en</HAP2> mesure de nous
défendre", a-t-il prévenu.