Vendredi 20 Octobre 2006 22:39:28

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060307"><HEURE="2006030712">
L'agglomération de Naples, avec ses deux millions d'habitants, vit
sous la menace d'une explosion soudaine du Vésuve, telle que celle qui
s'est produite il y a 3 780 ans. <HAP1><HAP1-et-2>Elle</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>serait</HAP1-et-2></HAP1> plus dévastatrice que
l'éruption qui a détruit Pompéi en 79 après Jésus-Christ, estime une
étude publiée, lundi 6 mars, aux Etats-Unis. Cette éruption, qui avait
donné peu de signes avant-coureurs, avait recouvert de cendres et de
roches une zone allant jusqu'à 25 km autour du volcan, ensevelissant
les champs et les villages ainsi que bon nombre de leurs habitants
vivant à l'âge de bronze, expliquent les auteurs de l'étude, des
chercheurs italiens et américains dont les travaux paraissent dans les
annales de l'Académie américaine des sciences (Proceedings of the
National Academy of Sciences).

§ <MOIS="200603"><JOUR="20060307"><HEURE="2006030713">
L'agglomération de Naples, avec ses deux millions d'habitants, vit
sous la menace d'une explosion soudaine du Vésuve, telle que celle qui
s'est produite il y a 3 780 ans, plus dévastatrice que l'éruption qui
a détruit Pompéi en 79 après Jésus-Christ, estime une étude publiée,
lundi 6 mars, aux Etats-Unis. Cette éruption, qui avait donné peu de
signes avant-coureurs, avait recouvert de cendres et de roches une
zone allant jusqu'à 25 km autour du volcan, ensevelissant les champs
et les villages ainsi que bon nombre de leurs habitants vivant à l'âge
de bronze, expliquent les auteurs de l'étude, des chercheurs italiens
et américains dont les travaux paraissent dans les annales de
l'Académie des sciences américaine (Proceedings of the National
Academy of Sciences).