Vendredi 20 Octobre 2006 22:40:21

Projection sur un fichier au format Lexico3 d'un fichier de segments répétés issus de Lexico3, de ses hapax et des 2 fichiers d'hapax associés aux 2 parties de textes constituant l'ensemble du texte.

Mode d'emploi du programme (à lancer dans une fenêtre MSDOS ou "Invites de commandes") :
projette-segments-hapax fichier-SR fichier longueur-plancher-segment frequence-plancher-segment fichier-hapax fichier-hapax1 fichier-hapax2

Ci-dessous, les différentes versions avec le résultat de la projection. En rouge les segments et en bleu les hapax.
Ces 2 types d'unités sont aussi encapsulés dans des balises appelées respectivement SR et HAPAX.

On distingue aussi les hapax du texte n°1 (qui ne sont pas hapax du n°2), ceux du texte n°2 (qui ne sont pas hapax du n°1) et les hapax du texte complet.

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060706"><HEURE="2006070607">
La Corée <HAP1>du</HAP1> Nord <HAP2>a</HAP2> menacé, jeudi 6 juillet, de procéder à <HAP2>d</HAP2>'autres
<HAP2>tirs</HAP2> de missiles <HAP2>et</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>averti</HAP1-et-2></HAP1> la communauté internationale de mesures
"plus sévères" si elle tentait de faire pression sur <HAP2>le</HAP2> régime. <HAP1><HAP1-et-2>Elle</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>a</HAP2>
<HAP1><HAP1-et-2>confirmé</HAP1-et-2></HAP1> qu'elle <HAP1><HAP1-et-2>avait</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>procédé</HAP1-et-2></HAP1> à des <HAP2>tirs</HAP2> <HAP2>d</HAP2>'<HAP1><HAP1-et-2>essais</HAP1-et-2></HAP1> de missiles,
<HAP1><HAP1-et-2>assurant</HAP1-et-2></HAP1> qu'<HAP1><HAP1-et-2>ils</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>avaient</HAP1-et-2></HAP1> "réussi" <HAP2>et</HAP2> <HAP1><HAP1-et-2>les</HAP1-et-2></HAP1> <HAP1><HAP1-et-2>qualifiant</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>d</HAP2>'"<HAP1><HAP1-et-2>acte</HAP1-et-2></HAP1> de légitime
défense", selon l'agence sud-coréenne Yonhap, <HAP1><HAP1-et-2>citant</HAP1-et-2></HAP1> <HAP2>le</HAP2> ministère des
affaires étrangères nord-coréen.

§ <MOIS="200607"><JOUR="20060706"><HEURE="2006070608">
La Corée <HAP1>du</HAP1> Nord <HAP2>a</HAP2> menacé, jeudi 6 juillet, de procéder à <HAP2>d</HAP2>'autres
<HAP2>tirs</HAP2> de missiles <HAP2>et</HAP2> de <HAP2><HAP1-et-2>recourir</HAP1-et-2></HAP2> à des mesures "plus sévères" si la
communauté internationale tentait de faire pression sur <HAP2>le</HAP2> régime. "<HAP2><HAP1-et-2>Le</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>lancement</HAP1-et-2></HAP2> réussi de missiles <HAP2><HAP1-et-2>fait</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>cette</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>fois</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>partie</HAP1-et-2></HAP2> de nos <HAP2><HAP1-et-2>exercices</HAP1-et-2></HAP2>
<HAP2><HAP1-et-2>militaires</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>normaux</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>qui</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>ont</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>pour</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>but</HAP1-et-2></HAP2> de <HAP2><HAP1-et-2>renforcer</HAP1-et-2></HAP2> nos <HAP2><HAP1-et-2>capacités</HAP1-et-2></HAP2> de
légitime défense", selon <HAP2><HAP1-et-2>un</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>communiqué</HAP1-et-2></HAP2> <HAP1>du</HAP1> ministère des affaires
étrangères nord-coréen, <HAP2><HAP1-et-2>cité</HAP1-et-2></HAP2> <HAP2><HAP1-et-2>par</HAP1-et-2></HAP2> l'agence sud-coréenne Yonhap.