Vendredi 02 Mars 2007 18:24:32

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers
 Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200603"><JOUR=" 20060306"><HEURE="2006030613"> Les sept premières années de l'euro démontrent que les bénéfices tirés de la monnaie unique ont un prix, les bons élèves comme l'Irlande étant récompensés quand le Portugal et l'Italie sont pénalisés, indique une étude publiée par le laboratoire économique Bruegel( Brussels European and Global Economic Laboratory). Bruegel est un think-tank européen d'initiative franco-allemande, spécialisé dans les questions d'économie internationale.

§ <MOIS=" 200603"><JOUR=" 20060306"><HEURE="2006030614"> Les sept premières années de l'euro démontrent que les bénéfices tirés de la monnaie unique ont un prix, les bons élèves comme l'Irlande étant récompensés quand le Portugal et l'Italie sont pénalisés, indique une étude publiée par le laboratoire économique Bruegel( Brussels European and Global Economic Laboratory). Bruegel est un cercle de réflexion européen d'initiative franco-allemande, spécialisé dans les questions d'économie internationale.