Vendredi 02 Mars 2007 18:24:42

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers

Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200603"><JOUR="20060301"><HEURE="2006030116"> Jour après jour, les conséquences négatives de l'épizootie de grippe aviaire sur l'économie française se confirment. Outre la baisse importante des ventes de poulets, la filière avicole doit désormais compter avec les embargos décrétés par 43 pays sur les importations de volailles et de produits comme le foie gras. Les mesures prises par le Japon, Hongkong, l'Egypte et le Maroc ont été imitées par de nouveaux pays comme l'Afrique du Sud, l'Argentine, l'Australie, le Brésil, le Canada, la Corée du Sud, l'Inde, Israël, le Mexique, la Russie et la Thaïlande. Les Etats-Unis ont, pour leur part, interdit l'importation des produits avicoles provenant du département de l'Ain, où se situe l'élevage de dindes contaminé par le virus de la grippe aviaire. C'est dans ce contexte que Dominique Bussereau, ministre de l'agriculture, a saisi, mardi 28 février, l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (Afssa) de la question "des risques potentiels que présente la grippe aviaire pour les chats. Les chats mangent des oiseaux. Il faut vérifier s'il n'y a pas de risques de ce côté-", a expliqué M. Bussereau pour justifier sa décision. Les experts de l'Afssa formuleront dans quelques jours les conseils pratiques qui, au vu de ce nouveau risque potentiel, s'imposent. La saisine de l'Afssa fait suite à l'annonce, faite le même jour par les autorités sanitaires allemandes, de la découverte du virus A (H5N1) sur un chat mort sur l'île de Rügen, en mer Baltique, où ont été trouvés depuis deux semaines les cadavres d'une centaine d'oiseaux migrateurs infectés par la grippe aviaire. Les experts allemands estiment que ce chat aurait été contaminé après avoir consommé un morceau de cygne sauvage infecté. Rien ne permet toutefois de trancher entre une contamination par ingestion alimentaire ou par inhalation. Il y a deux ans, des cas spontanés de transmission du virus hautement pathogène de la grippe aviaire avaient été notés en Thaïlande chez différents félidés (tigre, panthère, chats domestiques). Ces observations avaient été suivies de la démonstration expérimentale que le chat pouvait bien être contaminé par cet agent pathogène. Quel est le risque de contamination pour les mammifères ? Les virologues rappellent que le virus a déjà atteint l'espèce humaine, mais que la transmission du virus au sein d'une même espèce ne concerne, à ce jour, que les oiseaux. Réunis sous l'égide de l'Organisation mondiale de la santé animale, les experts vétérinaires de 50 pays européens ont, mardi 28 février, une nouvelle fois exhorté les pays industriels à aider les pays les plus pauvres à se protéger, pour prévenir une diffusion planétaire de l'épizootie.

§ <MOIS=" 200603"><JOUR="20060302"><HEURE="2006030218"> Jour après jour, les conséquences négatives de l'épizootie de grippe aviaire sur l'économie française se confirment. Outre la baisse importante des ventes de poulets, la filière avicole doit désormais compter avec les embargos décrétés par 43 pays sur les importations de volailles et de produits comme le foie gras. Les mesures prises par le Japon, Hongkong, l'Egypte et le Maroc ont été imitées par de nouveaux pays comme l'Afrique du Sud, l'Argentine, l'Australie, le Brésil, le Canada, la Corée du Sud, l'Inde, Israël, le Mexique, la Russie et la Thaïlande. Les Etats-Unis ont, pour leur part, interdit l'importation des produits avicoles provenant du département de l'Ain, se situe l'élevage de dindes contaminé par le virus de la grippe aviaire.