§ <MOIS=" 200602"><JOUR=" 20060227"><HEURE="2006022714"> La grippe aviaire continue sa progression, tant en Europe qu'en Afrique. Dimanche, elle est apparue en Suisse et de nouveaux cas ont été recensés en Allemagne, en Roumanie et en France. Lundi, l'organisation mondiale de la santé animale(OIE) a annoncé que" plusieurs cas" de contamination par le virus H5N1, le plus virulent, ont été confirmés sur des volatiles au Niger, deuxième pays d'Afrique de l'Ouest affecté après le Nigeria voisin. En Asie, la Chine s'inquiète d'un regain de l'épidémie avec le retour des oiseaux migrateurs au printemps, tandis que l'Inde a fait abattre des centaines de milliers de volailles après la découverte, dans l'Ouest, de foyers de H5N1 et a soumis près de 90 000 personnes à des examens. Dimanche, cela a été le tour de la Suisse de confirmer l'arrivée de la maladie sous la forme du virus H5, diagnostiqué sur un canard sauvage trouvé mort sur les rives du lac Léman. Dans un premier temps, la confirmation de plusieurs cas avait été annoncée. Mais les analyses effectuées sur trois autres canards retrouvés au même endroit ont été négatives. Un échantillon a été envoyé au laboratoire de référence au Royaume-Uni pour déterminer s'il s'agit du H5N1. Les deux régions de Suisse concernées sont voisines de zones contaminées en France et en Allemagne. LE DÉPARTEMENT DE L'AIN TOUCHÉ L'épizootie de grippe aviaire a continué de s'étendre parmi les oiseaux sauvages en Allemagne, avec l'annonce, dimanche, de trois nouveaux cas dans le Nord et de deux cas suspects dans le Sud. Les élevages allemands de volaille n'ont pas, pour le moment, été touchés. Seule la France est dans ce cas dans l'Union européenne, avec la découverte du H5N1 dans un élevage de dindes du département de l'Ain, dans l'Est. Dimanche, les autorités françaises ont annoncé qu'une cinquantaine de cygnes et de canards sauvages étaient morts ces derniers jours dans la même région. Le ministre de l'agriculture, Dominique Bussereau, a indiqué, plus tard, que la présence du virus H5N1 avait été confirmée sur 15 de ces cygnes sauvages. Les autorités ont interdit l'accès aux étangs de la région pour prévenir toute nouvelle contamination. Les volailles sont déjà confinées dans un tiers du département depuis la confirmation de la grippe aviaire vendredi. EXPORTATIONS FRANÇAISES SUSPENDUES Le Japon avait immédiatement suspendu les importations de volailles françaises et des produits comme le foie gras. Hong Kong lui a emboîté le pas dimanche. Premier exportateur de volailles de l'UE, la France compte plus de 30 000 élevages professionnels avec un chiffre d'affaires annuel pour l'ensemble de la filière avicole estimé à 6 milliards d'euros et 65 000 emplois. En Roumanie, la présence du virus H5N1 de la grippe aviaire a été confirmée sur des volailles à Topalu, dans le sud-est, a annoncé, dimanche, le préfet du département de Constanta, Danut Culetu. Il s'agit du 35^e foyer de la maladie découvert en Roumanie, où plus de 180 000 volatiles ont été abattues. Un jeune homme présentant des symptômes évoquant la grippe aviaire a été transféré à l'hôpital des maladies infectieuses de Bucarest, qui a annoncé dans la soirée que les analyses avaient été négatives. " Le malade n'a pas la grippe aviaire", a déclaré le directeur de l'hôpital, Adrian Streinu-Cercel. Le patient, âgé de 21 ans, est originaire du village de Cetate, dans le sud de la Roumanie, où un foyer de grippe aviaire chez des volailles avait été détecté début février. LE VIRUS A TUÉ PLUS DE 90 PERSONNES En Russie, les experts du ministère des situations d'urgence craignent que la région fédérale du sud, où des cas de grippe aviaire ont déjà été relevés, ne soit à court terme touchée dans son ensemble, selon le Centre de lutte contre les cataclysmes. En Chine, le ministère de la santé a annoncé, samedi, l'hospitalisation dans un état critique d'une fillette de 9 ans et d'une femme de 26 ans contaminées par le virus H5N1. Le nombre de personnes atteintes de la grippe aviaire en Chine s'élève officiellement à 14, dont 8 sont mortes. Le virus a tué plus de 90 personnes, majoritairement en Asie, depuis le début de l'épidémie en 2003. En Inde, les autorités ont fait abattre des centaines de milliers de volailles et soumis 90 000 personnes ce week-end à des examens médicaux. Aucun cas humain n'a pour l'instant été détecté dans ce pays de plus d'un milliard d'habitants à majorité rurale, mais l'inquiétude a été ravivée par la découverte d'un nouveau millier de volailles mortes loin des premiers foyers. La présence du virus H5N1 a été annoncée ces derniers jours dans des élevages de deux Etats de l'ouest, le Gujarat et le Maharashtra. L'alerte a aussi été donnée dans l'Etat de l'Assam, dans le nord-est de l'Inde, avec l'annonce qu'un millier de poulets y avaient été retrouvés morts ce week-end.

§ <MOIS=" 200602"><JOUR=" 20060227"><HEURE="2006022715"> La grippe aviaire continue sa progression, tant en Europe qu'en Afrique. Dimanche, elle est apparue en Suisse et de nouveaux cas ont été recensés en Allemagne, en Roumanie et en France. Lundi, l'organisation mondiale de la santé animale(OIE) a annoncé que" plusieurs cas" de contamination par le virus H5N1, le plus virulent, ont été confirmés sur des canards domestiques au Niger, l'un des pays les plus pauvres de la planète. Deux foyers ont été identifiés, dont l'un près de la frontière avec le Nigeria, le premier pays d'Afrique de l'Ouest à avoir été touché. En Asie, la Chine s'inquiète d'un regain de l'épidémie avec le retour des oiseaux migrateurs au printemps, tandis que l'Inde continue d'abattre des centaines de milliers de volailles après la découverte, dans l'Ouest, de foyers de H5N1 et a soumis près de 90 000 personnes à des examens. Dimanche, cela a été le tour de la Suisse de confirmer l'arrivée de la maladie sous la forme du virus H5, diagnostiqué sur un canard sauvage trouvé mort sur les rives du lac Léman. Dans un premier temps, la confirmation de plusieurs cas avait été annoncée. Mais les analyses effectuées sur trois autres canards retrouvés au même endroit ont été négatives. Un échantillon a été envoyé au laboratoire de référence au Royaume-Uni pour déterminer s'il s'agit du H5N1. Les deux régions de Suisse concernées sont voisines de zones contaminées en France et en Allemagne. LE DÉPARTEMENT DE L'AIN TOUCHÉ L'épizootie de grippe aviaire a continué de s'étendre parmi les oiseaux sauvages en Allemagne, avec l'annonce, dimanche, de trois nouveaux cas dans le Nord et de deux cas suspects dans le Sud. Les élevages allemands de volaille n'ont pas, pour le moment, été touchés. Seule la France est dans ce cas dans l'Union européenne, avec la découverte du H5N1 dans un élevage de dindes du département de l'Ain, dans l'Est. Dimanche, les autorités françaises ont annoncé qu'une cinquantaine de cygnes et de canards sauvages étaient morts ces derniers jours dans la même région. Le ministre de l'agriculture, Dominique Bussereau, a indiqué, plus tard, que la présence du virus H5N1 avait été confirmée sur 15 de ces cygnes. Les autorités ont interdit l'accès aux étangs de la région pour prévenir toute nouvelle contamination. Les volailles sont déjà confinées dans un tiers du département depuis la confirmation de la grippe aviaire vendredi. EXPORTATIONS FRANÇAISES SUSPENDUES Le Japon avait immédiatement suspendu les importations de volailles françaises et des produits comme le foie gras. Hongkong lui a emboîté le pas dimanche. Premier exportateur de volailles de l'UE, la France compte plus de 30 000 élevages professionnels avec un chiffre d'affaires annuel pour l'ensemble de la filière avicole estimé à 6 milliards d'euros et 65 000 emplois. En Roumanie, la présence du virus H5N1 de la grippe aviaire a été confirmée sur des volailles à Topalu, dans le Sud-Est, a annoncé, dimanche, le préfet du département de Constantza, Danut Culetu. Il s'agit du 35^e foyer de la maladie découvert en Roumanie, où plus de 180 000 volatiles ont été abattus. Un jeune homme présentant des symptômes évoquant la grippe aviaire a été transféré à l'hôpital des maladies infectieuses de Bucarest, qui a annoncé dans la soirée que les analyses avaient été négatives. " Le malade n'a pas la grippe aviaire", a déclaré le directeur de l'hôpital, Adrian Streinu-Cercel. Le patient, âgé de 21 ans, est originaire du village de Cetate, dans le sud de la Roumanie, où un foyer de grippe aviaire chez des volailles avait été détecté début février. LE VIRUS A TUÉ PLUS DE 90 PERSONNES En Russie, les experts du ministère des situations d'urgence craignent que la région fédérale du Sud, où des cas de grippe aviaire ont déjà été relevés, ne soit à court terme touchée dans son ensemble, selon le Centre de lutte contre les cataclysmes. En Chine, le ministère de la santé a annoncé, samedi, l'hospitalisation dans un état critique d'une fillette de 9 ans et d'une femme de 26 ans contaminées par le virus H5N1. Le nombre de personnes atteintes de la grippe aviaire en Chine s'élève officiellement à 14, dont 8 sont mortes. Le virus a tué plus de 90 personnes, majoritairement en Asie, depuis le début de l'épidémie en 2003. En Inde, les autorités ont fait abattre des centaines de milliers de volailles et soumis 90 000 personnes ce week-end à des examens médicaux. Aucun cas humain n'a pour l'instant été détecté dans ce pays de plus d'un milliard d'habitants à majorité rurale, mais l'inquiétude a été ravivée par la découverte d'un nouveau millier de volailles mortes loin des premiers foyers. La présence du virus H5N1 a été annoncée ces derniers jours dans des élevages de deux Etats de l'Ouest, le Gujarat et le Maharashtra. L'alerte a aussi été donnée dans l'Etat de l'Assam, dans le nord-est de l'Inde, avec l'annonce qu'un millier de poulets y avaient été retrouvés morts ce week-end.