| Sem(V1) | c'est après avoir attendu toute la journée la lettre d'abdication promise par l'entourage du Cheikh Saad que le Parlement a décidé de donner lecture à un rapport médical sur la santé de l'émir
|
| Sem(V2) | c'est après avoir attendu toute la journée la lettre d'abdication promise par l'entourage du Cheikh Saad que le Parlement a décidé de donner lecture d'un rapport médical sur la santé de l'émir
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | le conseil des ministres exerce les prérogatives de chef de l'Etat dans l'attente du choix d'un émir en vertu de l'article 4 de la Constitution et de l'article 4 de la loi sur la succession
|
| Sem(V1) | Cet homme de 76 ans bénéficie d'un très large soutien au sein de la famille régnante et de l'appui sans réserve de son gouvernement
|
| Sem(V2) | Cet homme de 76 ans bénéficie d'un très large soutien au sein de la famille régnante et de l'appui sans réserve de ses ministres
|
| Sem(V1) | Le vote a eu lieu au cours d'une session extraordinaire organisée à la demande du gouvernement et reportée deux fois
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | UNE LETTRE D'ABDICATION TROP TARDIVE Les membres du Parlement ont voté à l'unanimité la destitution de l'émir
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | C'est la première fois que le souverain d'une monarchie du Golfe est destitué par la voie constitutionnelle
|
| Sem(V2) | lors d'une session extraordinaire demandée par le gouvernement et reportée deux fois
|
| Sem(V2) | le premier ministre Cheikh Sabah Al-Ahmad Al-Sabah a été nommé émir dans la soirée
|
| Sem(V1) | Le gouvernement devrait se réunir mardi soir pour désigner un nouveau souverain
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Il dirige de facto depuis plusieurs années le riche émirat pétrolier du Golfe
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Le vote du Parlement met fin à une crise politique sans précédent au Koweït
|
| Sem(V1) | La destitution devrait permettre au premier ministre
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | à vouloir occuper officiellement son nouveau poste
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | ont été transférées provisoirement au gouvernement
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | la missive tant attendue est parvenue à la chambre
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | ayant été malade pendant de nombreuses années
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Cheikh Saad Al-Abdallah Al-Sabah s'obstinait
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | a annoncé le président de la chambre
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | qui a accédé au trône le 15 janvier
|
| Sem(V2) | lors d'une réunion du gouvernement
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | En l'absence d'un prince héritier
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Selon le président de la chambre
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Cheikh Saad Al-Abdallah Al-Sabah
|
| Sem(V2) | conformément à la Constitution
|
| Sem(V1) | Cheikh Sabah Al-Ahmad Al-Sabah
|
| Sem(V1) | selon un responsable koweïtien
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | à la mort de son prédécesseur
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Les prérogatives du souverain
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | décédé à l'âge de 79 ans
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | qui lisait un communiqué
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | malgré son état de santé
|
| Sem(V1) | Le nouvel émir du Koweït
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Jaber Al-Ahmad Al-Sabah
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | pour raisons de santé
|
| Sem(V2) | pour y être ratifiée
|
| Sem(V2) | soumise au Parlement
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Immédiatement après
|
| Sem(V2) | Sa nomination sera
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Jassem Al-Khorafi
|
| Sem(V2) | l'émir du Koweït
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | mardi 24 janvier
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | l'émir précédent
|
| Sem(V1) | de devenir émir
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | datant de 1964
|
| Sem(V2) | Apeine désigné
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | a été destitué
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | puis de voter
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Jusqu'à lundi
|
| Sem(V2) | Sans surprise
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | a déclaré M
|
| Sem(V2) | 2006012419
|
| Sem(V1) | 2006012417
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | 20060124
|
| Sem(V2) | vendredi
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | Khorafi
|
| Sem(V1)&Sem(V2) | 200601
|