Vendredi 02 Mars 2007 18:27:47

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers

Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060915"><HEURE="2006091509"> " L e chef de la délégation cubaine" ne s'est toujours pas montré à La Havane, se contentant de distiller, par petites touches, ses apparitions à la télévision. Entre un programme officiel l'annonçant présider aux dîners de galas du sommet des non-alignés, des rumeurs qui le disent prêt à accueillir à ses homologues chefs d'Etats, et les progrès de sa convalescence mis en images, Fidel est la vraie vedette du sommet qui doit réunir entre autres les président iranien et vénézuélien et qui se tient chez lui, à La Havane.

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060915"><HEURE="2006091510"> " L e chef de la délégation cubaine" ne s'est toujours pas montré à La Havane, se contentant de distiller, par petites touches, ses apparitions à la télévision. Entre un programme officiel annonçant qu'il va présider les dîners de gala du sommet des non-alignés, des rumeurs qui le disent prêt à accueillir ses homologues chefs d'Etats, et les progrès de sa convalescence mis en images, Fidel est la vraie vedette du sommet qui doit réunir, entre autres, les présidents iranien et vénézuélien et qui se tient chez lui, à La Havane.