Vendredi 02 Mars 2007 18:28:27

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers
 Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060908"><HEURE="2006090811"> Les chantiers navals de Saint-Nazaire vont construire deux paquebots géants pour l'armateur NCL pour un montant record de 1, 47 milliard d'euros, la première commande depuis leur rachat par le groupe norvégien Aker Yards en juin. Cette commande dépasse celles conclues ces dernières années par les ex-chantiers de l'Atlantique, notamment les deux paquebots commandés en novembre 2005 par l'Italien MSC (Mediterranean shipping company) pour plus d'un milliard d'euros, ou le Queen-Mary-II, livré en 2003.

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060908"><HEURE="2006090812"> Les chantiers navals de Saint-Nazaire vont construire deux paquebots géants pour l'armateur NCL pour un montant record de 1, 47 milliard d'euros, la première commande depuis leur rachat par le groupe norvégien Aker Yards en juin. Cette commande dépasse celles conclues ces dernières années par les ex-Chantiers de l'Atlantique, notamment les deux paquebots commandés en novembre 2005 par l'italien MSC (Mediterranean Shipping Company) pour plus d'un milliard d'euros, ou le Queen-Mary-II, livré en 2003.