Vendredi 02 Mars 2007 18:22:21

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers
 Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060914"><HEURE="2006091412"> Le président cubain, Fidel Castro, est apparu, mercredi soir 13 septembre, sur des photos montrées par la télévision nationale, en train de recevoir le représentant argentin au sommet des non-alignés, pour la première fois depuis le coup d'envoi de la réunion, lundi. Convalescent d'une grave opération intestinale qui l'a obligé pour la première fois depuis quarante-sept ans à céder le pouvoir à son frère Raul le 31 juillet, M. Castro est apparu sur des clichés qui auraient été pris vers midi, dans une chambre médicalisée, en pyjama, assis sur son lit ou à une table.

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060914"><HEURE="2006091413"> Le président cubain, Fidel Castro, est apparu, mercredi soir 13 septembre, sur des photos montrées par la télévision nationale. On l'y voit recevant le représentant argentin au sommet des non-alignés, pour la première fois depuis le coup d'envoi de la réunion, lundi. Convalescent à la suite d'une grave opération intestinale qui l'a obligé, pour la première fois depuis quarante-sept ans, à céder le pouvoir à son frère Raul le 31 juillet, M. Castro est apparu sur des clichés qui auraient été pris vers midi, dans une chambre médicalisée, en pyjama, assis sur son lit ou à une table.