Vendredi 02 Mars 2007 18:30:21

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers

Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060915"><HEURE="2006091510"> La journaliste et romancière italienne Oriana Fallaci est morte à l'âge de 77 ans des suites d'une longue maladie, dans la nuit du jeudi 14 au vendredi 15 septembre, dans un hôpital de Florence, en Italie. Oriana Fallaci, qui partageait son temps entre Florence, sa ville natale, et New York, avait été hospitalisée dans la plus grande discrétion à Florence il y a quelques jours, selon l'agence de presse italienne ANSA.

§ <MOIS=" 200609"><JOUR=" 20060915"><HEURE="2006091511"> La journaliste et romancière italienne Oriana Fallaci est morte à l'âge de 77 ans des suites d'une longue maladie, dans la nuit du jeudi 14 au vendredi 15 septembre, dans un hôpital de Florence, en Italie. Oriana Fallaci, qui partageait son temps entre Florence, sa ville natale, et New York, avait été hospitalisée dans la plus grande discrétion à Florence il y a quelques jours, selon l'agence de presse italienne ANSA.Résistante au régime fasciste durant la seconde guerre mondiale, elle