Vendredi 02 Mars 2007 18:22:41

Projection sur un fichier (au format Lexico3) et constitué de 2 volets :

  • des segments maximaux communs (cf lien à droite),
  • des segments répétés communs,
  • des sous-segments maximaux propres à chaque volet (cf lien à droite),
  • des hapax de l'ensemble des 2 volets,
  • des hapax associés à chacun des 2 volets du texte,
  • des formes propres à chaque volet.

On trouve ci-dessous, le résultat de la projection sur les 2 volets d'un même texte.

Grille de lecture

segment répété
hapax des 2 fichiers
hapax du fichier 1
hapax du fichier 2
forme propre (non hapax) à l'un des 2 fichiers
 Liste des SMC : segments maximaux commun
(i.e chaîne comprise entre 2 délimiteurs)
Liste des s-SMC : sous-segments maximaux
(i.e chaîne maximale commune non-SMC)
FICHIER 1FICHIER 2

§ <MOIS=" 200603"><JOUR=" 20060313"><HEURE="2006031307"> L'ancien président yougoslave Slobodan Milosevic est mort d'un" infarctus du myocarde", selon les premières conclusions du rapport d'autopsie rendues publiques dimanche soir 12 mars par le Tribunal pénal international (TPI) pour l'ex-Yougoslavie. Ces premières conclusions ne permettent pas de" tirer la moindre conclusion" sur un éventuel empoisonnement de l'ancien président, a indiqué la porte-parole du Tribunal Alexandra Milenov, en réponse à une question lors d'une brève conférence de presse. "I Il est trop tôt(...) les médecins doivent encore rédiger leur rapport final", a-t-elle expliqué.

§ <MOIS=" 200603"><JOUR=" 20060313"><HEURE="2006031308"> L'ancien président yougoslave Slobodan Milosevic est mort d'un" infarctus du myocarde", selon les premières conclusions du rapport d'autopsie rendues publiques, dimanche soir 12 mars, par le Tribunal pénal international (TPI) pour l'ex-Yougoslavie. Ces premières conclusions ne permettent pas de" tirer la moindre conclusion" sur un éventuel empoisonnement de l'ancien président, a indiqué la porte-parole du tribunal Alexandra Milenov, en réponse à une question lors d'une brève conférence de presse. "I Il est trop tôt(...) les médecins doivent encore rédiger leur rapport final", a-t-elle expliqué.