Publications
A Ouvrages
[1] SALEM André, Pratique des segments répétés, Publications de l'INaLF, collection "St.Cloud", Paris, Klincksieck, 1987, 333 p.
[2] LEBART Ludovic, SALEM André, Analyse statistique des données textuelles. Questions ouvertes et lexicométrie, Paris, Dunod, 1988, 210 p.
[3] LEBART Ludovic, SALEM André, Statistique textuelle, Paris, Dunod, 1994, 342 p.
[4] HABERT Benoît, NAZARENKO Adeline, SALEM André, Les linguistiques de corpus, Paris, Armand Colin, 1997, 240 p.
[5] LEBART Ludovic, SALEM André, BERRY Lisette, Exploring Textual Data, (adaptation anglaise largement actualisée de l'ouvrage Statistique Textuelle [3]), Boston, Kluwer academic publishers, 1997, 222 p.
B Ouvrage en préparation
[6] SALEM André et co-auteurs, Le temps lexical, Paris-Genève, Slatkine-Champion, , 460 p.
C Thèses universitaires
[7] SALEM André, Contribution à une méthodologie de la validation en analyse des données textuelles, Thèse de 3ème cycle en Statistique mathématique, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, mai 1979, 143 p.
[8] SALEM André, Méthodes de la statistique textuelle, Thèse pour le doctorat d'État ès lettres et sciences humaines, Université de la Sorbonne nouvelle - Paris 3, mars 1993, 3 vol, 998 p.
D Articles de revue
[10] SALEM André, TOURNIER Maurice, "Vocabulaire de quarante-huit. Correspondances et classements", Annales Historiques de la Révolution Française, N° 222, oct-déc 1975, p. 536-555.
[11] GEFFROY Annie, GUILHAUMOU Jacques, SALEM André, "L'Histoire sur mesures ou pour une statistique du discours", in Bulletin du Centre d'analyse du discours de l'université de Lille 3, n°2 .
[12] WEIL Gérard E., SALEM André, SERFATY Michel, "Le livre d'ISAIE et l'analyse critique des sources textuelles". Revue du LASLA N°2 - Liége 1976.
[14] SALEM André, "Signalement et inventaire lexical : textes politiques français de 1793" in Pratique de l'analyse des données, N°3 : Linguistique et Lexicologie, Paris, Dunod, 1981, p. 183-197.
[15] SALEM André, "Analyse factorielle et lexicométrie. Synthèse de quelques expériences", Mots N°4 , mars 1982, p.147-168.
[16] LAFON Pierre, SALEM André, "L'inventaire des segments répétés d'un texte", Mots N°6, mars 1983, p.161-177.
[18] SALEM André, "La typologie des segments répétés dans un corpus, fondée sur l'analyse d'un tableau croisant mots et textes", Les Cahiers d'Analyse des Données, Vol IX - 1984, n° 4, p. 489-500.
[19] SALEM André, TOURNIER Maurice, "Qui est ton cousin ? Etude de 'parentage' dans la presse de droite (1973-1982)", Mots N°12, mars 1986, p. 65-89.
[21] SALEM André, "Segments répétés et analyse statistique des données textuelles. Étude quantitative à propos du Père Duchesne de Hébert", Histoire & Mesure, 1986, I-2, p. 5-28.
[22] LAFON Pierre, SALEM André, TOURNIER Maurice, "Programmes de lexicométrie syntagmatique (bibliographie commentée)" in Literary and Linguistic Computing, Oxford University Press, 1986, vol. 1, n°1, p. 45-46.
[24] SALEM André, "Approches du temps lexical. Statistique textuelle et séries chronologiques", Mots N°17, octobre 1988, p. 105-143.
[27] LEBART Ludovic, SALEM André, BERRY Lisette, "Recent developments in the statistical processing of textual data", in Applied Stochastic Models and Data Analysis, Wiley, Chichester - New-York, 1991.
[28] SALEM André, "Les séries textuelles chronologiques", Histoire & Mesure, 1991, VI-1/2, p. 149-175.
[30] SALEM André, "De travailleurs à salariés. Repères pour une étude de l'évolution du vocabulaire syndical", Mots N°36, septembre 1993, p. 74-83.
[33] LEIMDORFER François, SALEM André, L'approche lexicométrique en analyse de discours, Les Cahiers des Sciences humaines de l'ORSTOM, n°3, Paris, 1994.
[35] HABERT Benoît, SALEM André, L'utilisation de catégorisations multiples pour l'analyse quantitative de données textuelles, Traitement automatique des langues, Paris, 1995, p. 249-277.
E Articles dans des actes de colloque
[9] GEFFROY Annie, GUILHAUMOU Jacques, HARTLEY Anthony, SALEM André, "Factor analysis and lexicometrics : shifters in some texts of the French Revolution (1793-1794)", in The Computer in literary and linguistics research, Cardiff, University of Wales Press, 1976, p.177-193. (Proceedings of the third international symposium, ALLC, Cardiff,1-5 April 1974. Texte de la communication en langue anglaise.)
[13] SALEM André, "Analyse factorielle des grands tableaux lexicométriques", Actes du 2ème colloque de lexicologie politique, ENS de St. Cloud 15-20 septembre 1980, vol 3, p. 719-729, Paris, Klincksieck, 1982.
[17] LAFON Pierre, SALEM André, TOURNIER Maurice, "Lexicométrie et associations syntagmatiques (Analyse des segments répétés et des co-occurrences appliquée à un corpus de textes syndicaux)". Colloque de l'ALLC Metz 1-3 juin 1983, Paris, Slatkine, 1985, p. 59-72.
[20] SALEM André, "L'utilisation des inventaires de segments répétés dans les études typologiques sur des corpus de textes", Communication au colloque de L'ALLC, Nice (5-8 juin 1985), Méthodes quantitatives et informatiques dans l'étude des textes, Genève-Paris, Slatkine-Champion, 1986, p. 759-769.
[23] SALEM André, "L'indexation des segments répétés dans l'étude statistique des données textuelles", Actes des journées internationales sur l'analyse des grands tableaux et données d'enquêtes, Blanes (Espagne), 6-8 mai 1987, p. 103-111.
[25] SALEM André, "L'étude quantitative des corpus chronologiques" in Epistémologie de la recherche informatisée. Problèmes linguistiques et problèmes épistémologiques, Actes des Rencontres de Nancy les 21, 22 et 23 novembre 1985, CNRS, INaLF, Trésor général des langues et parlers français, Paris, Klincksieck, 1988, p. 49-62.
[26] GUILHAUMOU Jacques, SALEM André, "Le Père Duchesne mesure de l'évolution du mouvement cordelier", Actes du colloque : L'outil ordinateur et le métier d'historien, Aix 1-2 octobre 1987.
[29] LEBART Ludovic, SALEM André, "Introduction à la statistique textuelle", In Jornades Internacionals d'Anàlisi de Dades Textuals, Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelone, 1992, p. 109-117.
[31] SALEM André, "Les formes chrono-homogènes", Actes des secondes journées d'analyse statistique des données textuelles, (Montpellier octobre 1993), Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications, Paris, 1993, p. 456-466.
[32] SALEM André, "La lexicométrie chronologique", Actes du colloque de lexicologie politique "Langages de la Révolution", collection "St.Cloud", Paris, Klincksieck, 1994.
[34] SALEM André, "Les unités lexicométriques", 3e giornate internazionali di Analisi statistica dei dati testuali, (Roma 11-13 dicembre 1995), CISU, Roma, 1995, p. 19-26.
F Ouvrages techniques
[36] LAFON Pierre, LEFEVRE Josette, SALEM André, TOURNIER Maurice, Le Machinal, Principes d'enregistrement informatique des textes. Publications de l'INaLF, collection "St.Cloud", Paris, Klincksieck, 1985, 61 p.
[37] SALEM André, Le Lexicloud. Programmes pour le traitement lexicométrique des textes, E.N.S. de Fontenay-Saint-Cloud, 1987, 101 p.
[38] SALEM André, CABRE Teresa, ROMEU Lydia, Vocabulario de la Lexicometria, español/ catalán/ francés, Promociones y Publicaciones Universitarias, Barcelone, 1990, 60 p.
[39] LAFON Pierre, LEFEVRE Josette, SALEM André, TOURNIER Maurice, CABRE Teresa, ROMEU Lydia, Maquinal, Principios de registro informático de textos., adaptación al catalán y al castellano, (adaptation de [36] au traitement des textes en espagnol et en catalan), Promociones y Publicaciones Universitarias, Barcelone, 1990, 54 p
[40] SALEM André, Lexico1 - Logiciel pour l'analyse lexicométrique des textes, E.N.S. de Fontenay-Saint-Cloud", 1991, 10 p.
[41] LAMALLE Cédric, MARTINEZ William, SALEM André, Lexico2 - Outils lexicométriques pour l'analyse des textes, 1998, 56 p.
G Edition scientifique
[42] 3e giornate internazionali di Analisi statistica dei dati testuali, (Roma 11-13 dicembre 1995), a cura di BOLASCO Sergio, LEBART Ludovic, SALEM André, CISU, Roma , 1995.
[43] Revue LEXICOMETRICA sur l'internet, consacrée à l'analyse quantitative des données textuelles.
adresse de la revue : http://www.msh-paris.fr/lexicometrica/
Ancrages disciplinaires de mes principaux co-auteurs
Habert Benoît, MC en informatique, ENS Fontenay-St.Cloud
Guilhaumou Jacques, CR CNRS, Sciences du langage, ENS Fontenay / St.Cloud
Geffroy Annie, DR CNRS, Sciences du langage, ENS Fontenay / St.Cloud
Lafon Pierre, DR CNRS, Sciences du langage, ENS Fontenay / St.Cloud
Lebart Ludovic, DR CNRS / Ecole Nationale Supérieure des Télécomunications, Paris
Nazarenko Adeline, MC en informatique, LIPN, Université Paris 13
Tournier Maurice, DR CNRS, Sciences du langage, ENS Fontenay / St.Cloud
Répartition des publications par thèmes de recherche
Méthodologie de l'analyse quantitative des textes :
[1], [3], [5], [6], [7], [8], [12], [13], [14], [15], [16], [17], [18], [20], [21], [23], [24], [25], [28], [31], [32], [42], [43]
Méthodologie du traitement automatique des textes :
[22], [34], [36], [37], [38], [39]
Analyses lexicométriques de corpus sociopolitiques :
[9], [10], [11], [19], [26], [30], [33], [40], [41]
Analyses des réponses aux questions ouvertes dans les enquêtes :
[2], [29], [27]
Linguistique de corpus :
[4], [35]