Les graphes
Objectif :
Le travail à faire doit conduire à construire des graphes donnant à voir par les patrons morpho-syntaxiques obtenus via la boîte à outils 3.
Traitement à réaliser :
Créer des graphes à partir des patrons extraits via la boîte à outils 3. Nous devons travailler sur les sorties que nous avons obtenus à travers les scripts de Perl pour Treetagger et Cordial à l'aide d'un programme patron2graphe.exe
Ressources :
- Nos sorties.txt ;
- Trameur.
Réalisation :
Première méthode :
Nous lançons le programme patron2graphe.exe avec (Cygwin) de la manière suivante :
patron2graphe.exe "iso-8859-1" xxxxxx.txt (si nous voulons afficher tous les noeuds du graphe)
patron2graphe.exe "iso-8859-1" xxxxxx.txt motif-iso-8859-1.txt (si nous voulons uniquement des noeuds obtenus par filtrage prealable du motif dans les patrons)
Pour afficher tous les noueds du graphe nous allons obtenir cette graphe.
Pour afficher seulment les noeuds obtenus par filtrage comme par exemple la sortie .txt pour les patrons NOM ADJ
Egalement pour le NOM PREP NOM
Deuxième méthodes:
Le Trameur : programme de génération puis de gestion de la Trame et du Cadre d'un texte (le métier Textométrique) pour construire des opérations lexicométriques / textométriques. Le Trameur intègre le programme treetagger : système d'étiquetage automatique des catégories grammaticales des mots avec lemmatisation.
Nous avons besoin du fichier TXT de la première boîte à outils la sortie.txt (le texte brut)
Ensuite nous ouvrons notre fichier avec le Trameur après l'activation de l'option étiquetage
Nous avons choisi dans l'onglet patron, les patrons que nous cherchons par exemple NOM ADJ
Pour voir le graphe avec les patrons recherchés NOM ADJ, nous choisissons le mot "gouvernement" par exemple:
Il en est de même pour le NOM PRP NOM par exemple:
Pour voir le graphe au format Pajek, nous appellons la commande en cliquant sur Pajek dans le programme Trameur (Pajek prend du fichier .net)
Exemple des graphes avec Pajek:
FOUTOUN CHAAR