Patrons syntaxiques
Grâce au concordancier du logiciel Lexico 3, nous avons pû dégager des patrons syntaxiques. On voit, ci-dessous, les étapes qui ont permis de faire le concordancier du mot crise. Nous avons, tout d'abord, chargé notre corpus dans le logiciel.
Puis, nous avons cliqué sur le bouton Concordancier.
Nous avons précisé que nous voulions travailler sur le mot crise.
Nous avons, ainsi, obtenu le Concordancier du mot crise.
A partir du concordancier, nous avons pu faire une analyse. Vous pouvez télécharger ICI le résultat de cette analyse (pour ouvrir ce fichier, vous avez besoin du logiciel Excel).
On remarque, principalement, que les patrons : 'DET? NOM ADJ*' et 'DET? NOM ADJ? PREP DET? NOM ADJ*' sont très présents.
La capture ci-dessous, faite à partir du logiciel Le Trameur, montre les segments NOM ADJ. On voit que le syntagme crise financière domine.